Hallo IbizaSTA85!
Schau mal hier. Da habe ich mal die Motorcodes von Opel aufgeschlüsselt. Da kannst Du dann anhand des Motorcodes erkennen welche Abgasnorm der Motor serienmäßig (also ohne zusätzlichen KLR oder der gleichen) erfüllt. Das erleichtert Dir vielleicht die Suche nach einen geeigneten Motor für Nadinsche.
Es gab im Kadett/Ascona und Vectra-A auch mal einen 20SEH (2L-8V) mit 95kw/130PS. Dieser ist optisch gleich mit dem C20NE, hat jedoch eine höhere Verdichtung und keinen Katalysator (dieser würde bei einem F-Astra nur bei einen Umbau in Frage kommen).
Mit 125PS gab es im F-Astra nur bei dem C18XE (1.8 16V) und wie Du schon richtig erkannt hast, ist das auf dem Foto kein 16V.
Ansonsten schau mal im Fahrzeugschein ob bei zu3 (alte Papiere) oder Zulassungsbescheinigung Teil1, bei 2.2 (neue Papiere) "916" drin steht. Das ist die Schlüsselnummer für einen Astra F GSI mit dem C20NE (2.0 8V mit 85kW).
Hoffe das hilft Dir weiter.
MfG Shorty_GSI