Tank Astra Caravan - Anschlüsse

Habe die suche funkt. gequält, aber nichts gefunden. das "bastelbuch" gibt auch nichts eindeutiges her.

da unser caravan in letzter zeut nach sprit stinkt, habe ich drunter geschaut.
erste allgemeine frage: warum gehen "drei" leitungen nach vorne????

zweite hauptfrage; die undichtigkeit kommt vom schlauchanschluß an einer abdeckung , diese abdeckung befindet sich vorne am tank, vor der achse. es ist ein schlauchanschluß und ein elektr. stecker drauf.
im buch war kein bild und keine teile benennung...was sitzt dahinter???
ich vermute, das der anschlußstutzen durch ist. also brauche ich diesen deckel neu? oder sitzt da mehr hinter???

auf der linken seite ist auch ein deckel, mit kabel (der ist aber trocken)

so ok?

danke für die hilfreichen antworten

wünsche euch trotzdem schöne weihnachten

ps.falls es doch interessiert : ein sehr guter gebrauchter tank wurde günstig ergatert und wird sobald wie möglich eingebaut