Getriebe

Nein, vom F20 gibts nur das F20CR. Da gibts zwar noch unterschidliche Achsantriebe und dann die 4x4 Variante aber die Anschlussmaße zum Motor hin sind identisch. Wo ein F16 ran passt, passt auch ein F18 oder ein F20 ran, oder umgekehrt. Die Gehäusemaße von diesen FW-Getrieben sind identisch.
Wenn man den Nebentrieb vom 4x4-Getriebe (F20 oder auch F28) abdichtet, kann man die auch fahren, da die Anschlussmaße identisch sind (einen anderen Getriebehalter braucht man dann aber).

Wo genau hängt es denn bei Dir? Bekommst Du es nicht weit genung rauf? Dann stimmt bestimmt die Zentrierung von der Kupplung nicht.
Kupplungsautomat noch mal lösen und Kupplungsscheibe neu zentrieren (ich nehme dafür immer eine Langnuss mit entsprechendem Durchmesser zur hilfe) und den Automaten wieder fest ziehen.

MfG Shorty_GSI

Hää, mach mal ein Bild. Hatte an meinen C20XE auch schon übergangsweise ein F16 von einem 8V (C16NZ) dran. Und das passte ohne Problem.
Hab noch ein F18 und 2xF16 in der Garage zu liegen und die sind alle gleich vom Gehäuse her.

MfG Shorty_GSI